Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Ianina Machalova
Kraynova Translate
Merseburger Str. 12
12689 Berlin, Deutschland
Telefon: 015756459556
E-Mail: kraynova1@gmx.de
Ich verarbeite personenbezogene Daten der Nutzer dieser Website grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder auf gesetzlicher Grundlage gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO.
Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt der Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (sog. Server-Logfiles), u.a.:
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website sicher und stabil auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO — berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen und sicheren Website). Weitere Informationen: Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA.
Wenn Sie mir über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Kontaktdaten, gewünschte Leistung, Nachricht) zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen verarbeitet und an den Formular-Dienstleister Web3Forms (web3forms.com) übermittelt, der die Nachricht per E-Mail an mich weiterleitet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung einer Anfrage im Rahmen vorvertraglicher bzw. vertraglicher Maßnahmen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zwecks ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.
Auf dieser Website befindet sich ein Link, über den Sie mich direkt per WhatsApp kontaktieren können. Wenn Sie diesen Link nutzen, öffnet sich die WhatsApp-Anwendung bzw. WhatsApp Web, und die weitere Kommunikation sowie die Verarbeitung Ihrer Daten (z.B. Telefonnummer, Nachrichteninhalt) erfolgt durch WhatsApp Ireland Limited bzw. Meta Platforms, Inc. nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen. Auf diese Verarbeitung habe ich keinen Einfluss.
Wenn Sie über das Formular eine Bewertung einreichen, werden der von Ihnen angegebene Name und Ihr Bewertungstext auf dieser Website veröffentlicht und lokal im Browser gespeichert (Local Storage), damit die Bewertung beim erneuten Besuch angezeigt wird. Zusätzlich wird die Bewertung per E-Mail an mich übermittelt (siehe Punkt 4). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO durch das aktive Absenden des Formulars.
Diese Website speichert einige technisch notwendige Einstellungen lokal in Ihrem Browser (Local Storage), u.a. Ihre gewählte Sprache und Ihre Cookie-Einwilligung. Diese Daten verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an mich oder Dritte übertragen.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt.
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
Zur Ausübung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannte Kontaktadresse wenden.
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219, 10969 Berlin
mailbox@datenschutz-berlin.de